爱豆传媒

平成21年1月29日

报道関係各位

东京大学サステイナビリティ学连携研究机构　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 機構長　小宮山　宏

国際会議International Conference on Sustainability Science (ICSS2009)
开催のご案内

　平素は格别のご高配を赐わり、厚く御礼申し上げます。
　2009年7月、札幌で开催されました骋8大学サミットでは、骋8诸国等の大学学长等により「グローバル?サステイナビリティと大学の役割」をテーマに议论がなされ、「札幌サステイナビリティ宣言」が採択されました。特に、サステイナビリティの课题解决には、个别の研究ネットワークを束ねるネットワーク?オブ?ネットワークス（狈狈蝉）の构筑の必要性があることが共通に认识され、宣言文にも盛り込まれました。
　そうしたことを背景に、国内の11の大学?研究机関によるサステイナビリティ学分野におけるネットワーク型研究拠点であるサステイナビリティ学连携研究机构では、サステイナビリティ学に関连の深い世界の研究ネットワーク同士の连携を目指し、标记の国际会议「滨颁厂厂2009」を开催することにいたしました。

　本国际会议の目的は以下のとおりです。

1. それぞれの研究ネットワークの代表者や主要な研究者を招請し、それぞれのネットワークの活動内容と方針、とくに特徴や問題意識について発表し、相互理解を深める。
2. 各研究ネットワークの得意とする分野がどのようにサステイナビリティ学の中で位置づけられるのかを認識し、今後のそれぞれの研究ネットワークの、有機的な連携方法に関して論議し、ネットワーク間連携全体として、どのようなコーディネーションをとったらよいかを話し合う。

　本会议には、约100名の参加者が见込まれ、その内、海外からも约20カ国?地域から40名の研究者が参加いたします。
　 また、来年度はイタリアでの開催が決まっており、継続的に開催していく予定であります。

　つきましては、本国际会议「滨颁厂厂2009」について、事前の开催记事の掲载、取材等を是非お愿いいたしたく、ご案内申し上げます。
　

记

名　　　称　　 International Conference on Sustainability Science (ICSS2009)　〔非公開〕
開催期日　 　平成21年2月5日（木）～2月7日（土）
開催場所　 　東京大学　山上会館（本郷キャンパス：文京区本郷7-3-1）（地図参照）
主　　　催　 　東京大学サステイナビリティ学連携研究機構（IR3S）
協　　　賛　 　IR3S-国連大学?サステナビリティ?ジョイント?イニシアティブ
プログラム 　　別添のプログラムをご参照ください。
そ　の　他　 　会議は英語で行なわれます。一般の方はご参加になれません。

※ 取材等をご希望される場合は、下记担当までお問合せください。

【本件に関するお问い合わせ先?取材申込先】
滨颁厂厂2009　事务局
〒113-0033　东京都文京区本郷7－3－1